There must be something wrong with my eyes - i can't take them off you!

(Наверное, у меня что-то с глазами - я просто не могу отвести их от тебя! )

It looks very charming and sweet!

романтИк
на такую фразу с обаятельнейшей улыбкой и лучиками из глаз говорящего я готова попасться