Excuse me, I've lost my phone number, can i borrow yours?

(Извини, я потерял свой номер телефона, могу я позаимствовать твой? )

сат I borrow yours means I would like to have your mobile and check your number!

very sophisticated approach!