Сон на четверг, 21 мая 2009 Опции

[Cinderella]

Yule log
The old tradition of the Yule log is a relic of a Norse pagan midwinter festival to welcome back the light of the sun after the shortest day. Amid great joy and revelry, the log was placed on the hearth on Chistmas Eve and lit with a brand from the previous year's log. As a symbol of warmth in the middle of our darkest, coldest days, the dream-image expresses the need for family solidarity.

Святки
Старая традиция святок - пережиток норвежского языческого фестиваля середины зимы, чтобы поприветствовать возвращение солнечного света после самого короткого дня. Среди большой радости и кутежа, святки были перемещены в атмосферу домашнего очага в Канун Рождества и освещена воспоминаниями о прошлогодних святках. Как символ теплоты среди наших самых темных, самых холодных дней, такая картинка во сне выражает потребность в семейной солидарности.