Сон на пятницу, 27 марта 2009 Опции

[Cinderella]

Ham or bacon
Conjuring up for many a nostalgic memory of homely family meals, ham and bacon can be powerful symbols of a desire for the simple comforts of childhood. For Jews and Muslims, however, these are prohibited foods, and in consequence might express a very different sense of not belonging; or, alternatively, displeasure or disgust. They might also express perhaps an urge to rebel or to explore beyond cultural conventions. As a colloquialism meaning thigh, "ham" might also indicate a desire for sexual intercourse.

Бекон или ветчина
Вызывая в воображении для многих ностальгические воспоминания о домашних семейных приемах пищи, ветчина и бекон могут быть сильными символами желания простых удобств детства. Для евреев и мусульман, однако, они - запрещенные продукты, и в поэтому могут выражать совсем другое чувство, чувство непричастности; или, по-другому, неудовольствие или отвращение. Они могут также выражать желание бунтовать или познавать за пределами рамок культур. Так как "ветчина" подразумевает бедро, то она может также указывать на желание половых сношений.