|
Freely give a helping hand
People feel that have earned the right to a reward. This seeking of a reward is one reason for a lack of willingness to co-operate. If I can appreciate the joys of sharing and helping, then I can experience true happiness.
I often hear people say, "I was doing my best, but so-and-so refused to co-operate, so why should I bother?" If someone is being unco-operative, I must increase my co-operation. If I begin, others will definitely follow. And if in whatever I am doing there is no ego, just love and sweetness, this will inspire others to lend a hand.
I once saw a symbol for co-operation: many hands each offering one finger to together lift a mountain. Today I can keep this thought with me. Rather than feel that I am competing with anyone, it is much better to feel that I am giving co-operation to all.
Свободно протягивайте руку помощи
Люди чувствуют, что заработали право на награду. Этот поиск награды - одна из причин нехватки готовности сотрудничать. Если я могу оценить радости помощи и способности делиться с другими, то я могу испытать истинное счастье.
Я часто слышу, что люди говорят, "я прилагал все усилия, но тот-то и тот-то отказались сотрудничать, поэтому почему я должен беспокоиться?" Если кто-то отказывается сотрудничать, я должен увеличить мое рвение к сотрудничеству. Если я начну, то другие определенно последуют моему примеру. И если в том, что я делаю, не будет никакого эго, только любовь и радость, то это вдохновит других протянуть руку помощи.
Я однажды видел символ сотрудничества: много рук - каждая предлагающая один палец, чтобы вместе поднять гору. Сегодня я держу эту мысль в голове. Чем чувствовать, что я соперничаю с кем-то, лучше чувствовать, что я сотрудничаю со всеми.
--------------------
"A journey of a thousand miles must begin with a single step."
Lao Tzu
|
Мгновение среды, 16 июля 2008
16.7.2008, 1:29
